2.1.1. S60 3. utgave - telefoner uten berøringsskjerm

For telefoner uten berøringsskjerm endrer ikke Talks&Zooms noe på brukergrensesnittet på telefonen, bortsett fra følgende:

• Én tast brukes for å initiere komandoer til Talks&Zooms. Til dette brukes vanligvis en av tastene [rediger], [meny] eller [chr], avhengig av telefonmodellen. Denne tasten kalles fra nå av [talks].

• Talks implementerer et virtuelt buffer som brukes for å oppnå en enkel navigering på nettsider. [Opp] og [ned] brukes for å flytte en linje opp eller ned, mens [velg] brukes for å aktivere objektet som har fokus. Nummertastene og [ring]-tasten brukes for å navigere raskt til bestemte deler av siden. Nettleseren er det programmet der en telefon med Talks fraviker mest fra slik en seende opererer en telefon uten Talks. Likevel vil en seende kunne følge med på hvor på siden en Talks-bruker befinner seg, for Talks blar på nettsiden sånn at det som Talks har fokus på alltid vil vises på skjermen.

• Når forstørringsmodulen Zooms er aktivert vil et langt trykk, dvs. trykk og hold i ca 1/2 sekund, på [venstre], [høyre], [opp] og [ned] flytte "forstørrelsesglasset" i den angitte retningen.

Dette lar brukere av Talks&Zooms arbeide side om side med seende, eller de kan motta hjelp fra brukerstøtte hos telefonprodusenten eller nettverksoperatøren på samme måte som andre. Når du mottar instruksjoner er det bare å følge disse, og Talks&Zooms vil presentere det som vises på skjermen. Du trenger ikke gi kommandoer til skjermleseren for å komme i gang med telefonen, bortsett fra at du kanskje må slå på forstørring eller endre størrelse. Husk at du må trykke [talks]-tasten to ganger hvis du skal bruke tastens opprinnelige funksjon.

De ulike S60-telefonene som finnes har stort sett de samme tastene. Blant disse er de 2 kommandotastene som er plassert like under skjermen. Funksjonen som kommandotasten har, varierer avhengig av hvor du befinner deg når tasten trykkes, men navnet på funksjonen vil alltid stå nederst på skjermen, rett over tasten. I denne manualen kalles den venstre kommandotasten [k 1], og den høyre [k 2]. S60 3. utgave med "feature pack" (FP) 2 introduserte en tredje etikett som er assosiert med gjeldende funksjon for [Velg]-tasten. Talks annonserer denne etiketten etter at etikettene for [k 1] og [k 2] er annonsert.

Tabell 1 forklarer kort funksjonene for de vanlige tastene på en S60-telefon. Telefonen du har kan ha andre taster i tillegg, og noen funksjoner kan vær forskjellig fra de som beskrives her, men tabellen burde gi deg en brukbar oversikt.

2.1.2. S60 5. utgave med berøringsskjerm

Selv på disse telefonene gjør Talks liten forskjell mht. telefonens brukergrensesnitt. Dermed kan Talks-brukere samarbeide med seende, eller motta hjelp med telefonen fra teknikere som ikke har kjennskap til Talks. Dette fungerer slik:

• Når du holder fingeren eller pekepennen på skjermen i mer enn ca. et halvt sekund, kan du utforske innholdet ved å la fingeren gli rundt på skjermen. Da vil Talks lese det som måtte befinne seg under fingeren eller pekepennen, og et vibreringssignal vil varsle om at et nytt objekt får fokus. For å aktivere funksjonen ved gjeldende posisjon, skal fingeren løftes før du kan trykke kort med en finger ett eller annet sted på skjermen. Legg merke til at i situasjoner der du må sveipe, som ved kinestetisk blaing på telefoner som støtter denne måten å bla i lister på, vil posisjonen du starter et sveip på ha betydning; Skal du f.eks. bruke kinestetisk blaing i en liste, må du sveipe i området der listen vises.

• Når du trykker eller sveiper på vanlig måte uten å være i utforskermodus, vil de respektive funksjonene bli utført. Dette gjør at en seende kan håndtere telefonen selv om Talks kjører. Du som er Talks-bruker vil dessuten kunne trykke på områder av skjermen som er lett å finne, som f.eks. kommandotastene [k 1], [k 2], eller for andre handlinger som krever et sveip eller annen bevegelse.

• I standardoppsettet brukes [meny] for å initiere Talks-kommandoer, og den kalles for [talks]-tasten i denne manualen. Etter at denne tasten er trykket, vil et usynlig rutenett la deg velge ønsket funksjon ved å finne den i utforskermodus, og utføre den med et trykk (se Kapittel 4.3 for flere detaljer). Trykk [talks] to ganger for å utføre funksjonen som originalt er på tasten.

• Selv om de fleste telefonene med berøringsskjerm bare har noen få taster, gir Talks støtte for å få tilgang til flere funksjoner på telefonen ved å benytte de tastene som finnes. Dette er svært nyttig i situasjoner der du vil betjene telefonen med én hånd. Dette forenkler også navigering. Volumtastene [vol opp] og [vol ned] brukes for å erstatte navigeringsfunksjonene [opp] og [ned], mens [lang vol opp]/[lang vol ned] brukes for å flytte til bestemte områder på skjermen, eller for å emulere tasten [velg], som ikke finnes på telefoner med berøringsskjerm. Denne måten å bruke volumtastene på kan skrus av når du ønsker det, og i standardoppsettet er denne funksjonaliteten av der du høyst sannsynlig vil bruke tastene for å endre volum, som når en telefonsamtale er aktiv eller i en musikkavspiller. (Se flere detaljer i Tillegg A, oversikt over hurtigtaster for Talks.)

• Når du leser en nettside med Talks kan du bruke volumtastene for å flytte linje for linje eller for å trykke på objektet som har fokus. Dessuten bruker Talks et usynlig rutenett for å implementere rask navigering til bestemte objekter på siden som overskrifter eller lenker (se Kapittel 5.3.1). Dette gjør at seende ikke vil kunne bruke nettleseren slik de pleier, men de kan se hvor du er fordi det som vises på skjermen alltid vil reflektere det Talks har fokus på.

Merknad for versjon 5.00.03: Zooms støttes ikke på mobiltelefoner med berøringsskjerm. Forstørring vil komme i en senere utgave.

Tabellen nedenfor viser taster som vanligvis finnes på telefoner med berøringsskjerm, og funksjonene disse har. Legg merke til at noen enheter, som Nokia N97 og N97 Mini har et QWERTY-tastatur. Dette er svært nyttig for å kunne skrive raskt eller for å utføre Talks-kommandoer.

2.4.1. Innskriving av tekst uten ordliste

Flere bokstaver er assosiert med én nummertast. Derfor må du noen ganger trykke flere ganger på en tast for å få bokstaven du er ute etter. Skal du f.eks. skrive navnet "Ove", må du først trykke på [6] tre ganger. Første gang dukker bokstaven m opp, neste gang n, og siste gang o. Deretter trykker du tre ganger på [8] for å få bokstaven v osv.

For å skrive en bokstav to ganger etter hverandre:

• Skriv først inn bokstaven. Vent så en kort stund til markøren igjen vises på skjermen. Skriv så inn bokstaven igjen.

Skrive et tall:

• Trykk tasten som er assosiert med tallet, og hold den inne i ca. et sekund. legg merke til at dette ikke støttes på berøringsskjerm enda. I stedet må du trykke den respektive tasten flere ganger inntil nummeret dukker opp. En annen mulighet er å trykke flere ganger på [#] inntil tekstfeltet er i tallmodus, og så taste nummeret.

Følgende tabell viser hvor på tastaturet du finner de enkelte bokstavene:

Venter du lenger enn ca. et sekund, flytter markøren automatisk fram til neste tegn (viktig å vite om du skal skrive flere bokstaver som korresponderer med samme tast). Holdes en tast inne i ca. et sekund, skrives selve tallet.

Noen ikke-numeriske taster har spesielle funksjoner:

• [*]: På telefoner med [rediger-tast], i et tekstfelt vil et vindu åpnes, der du kan velge et tegn eller et symbol som skal settes inn i feltet. Bruk styrespaken for å finne ønsket tegn, og sett inn tegnet ved å trykke [velg]. Hvis [rediger]-tasten ikke finnes, viser [*] først en liste over de nyligst brukte tegnene, og du kan trykke [ned] får å få flere valg. [Lang *] vil ta deg direkte til listen over symboler. Legg merke til at symbollisten foreløpig ikke støttes av Talks på enheter som kun har berøringsskjerm. På enheter som både har berøringsskjerm og tastatur, kan funksjonen nås fra tastaturet.

• [#]: Tasten har flere funksjoner avhengig av hvordan den trykkes:

  • Trykk ett kort trykk for å bytte til stor/liten bokstav for påfølgende tastetrykk. Legg merke til at telefonen holder rede på om det skal være stor eller liten bokstav. På telefoner som ikke har [rediger]-tast vil gjentatte trykk på [#] veksle mellom de ulike redigeringsmodiene, inklusiv slå av/på ordliste og tallmodus.

  • På telefoner med [rediger]-tast vil (lang #] bytte mellom alfanumerisk (tall og bokstaver) og numerisk. På telefoner uten [rediger]-tast brukes [lang #] sammen med styrespaken for å merke tekst.

  • To korte trykk på [#] i rask rekkefølge, på telefoner med [rediger]-tast, slår på/av ordlisten (T9).

  Merk: Når du trykker på [#] vil Talks annonsere om neste bokstav blir liten eller stor, om ordlisten brukes eller om neste tast setter inn et tall. Du kan trykke [talks] og [lang k 2] når du er i et tekstfelt for å lese status for disse innstillingene (se Kapittel 4.1.5), og med standardoppsettet leses dette automatisk hver gang du kommer til et tekstfelt./para>

2.4.2. Bruke ordlisten

Aktivere ordliste:

• På telefoner med [rediger]-tast, trykk [#], [#]. eller trykk [talks], [talks] og velg "Ordliste på".

• På telefoner uten [rediger]-tast, trykk [#] flere ganger, og Talks annonserer "Ordliste".

Når ordlisten er aktiv er det nok å trykke hver tast bare én gang. Da vil ordlisten ut fra sammenhengen finne bokstaven du mest sannsynlig er ute etter. Etterhvert som du skriver, kan ordlisten også bytte ut bokstaver du tidligere har skrevet i samme ord. Derfor vil hele ordet plutselig kunne endres idet du trykker en ny bokstav.

Merk: Ordlisten fullfører ikke ordet, så du må skrive alle bokstavene i ordet.

Hvis ordet, etter at det er ferdigskrevet, ikke er det du er ute etter, kan du bruke [*] mens markøren står på ordet, for å bytte mellom alle treffene i ordlisten. Hvis ingen av treffene stemmer, kan du bruke [k 1] (stav) for å redigere ordet uten å bruke ordlisten. Du finner også en liste over ordene som foreslås fra ordlisten ved å velge "Ordliste" fra menyen du får fram ved å trykke [rediger].

Skal du sette inn et setningstegn, gjør du følgende:

• For å få punktum trykker du [1].

• For å få et annet tegn trykker du først [1], og deretter [*]. Gjenta [*] til du kommer til tegnet du vil sette inn.

2.4.3. Prediktiv inntasting ved hjelp av XT9

XT9 innebærer at ord fullføres og korrigeres automatisk mens du skriver tekst. Avsnittet som beskriver dette tar utgangspunkt i Nokia E71, som har et QWERTY-tastatur, der XT9 åpenbart har sin misjon, og der tradisjonell T9 ikke har noe for seg.

For å slå prediktiv tekstinnskriving av eller på:

1. Trykk [fn]-[mellomrom] for å vise valg for tekstinnskriving

2. Velg "Prediktiv tekst", og deretter "Av eller "På".

For å endre innstillinger for prediktiv tekst:

1. Trykk [fn]-[mellomrom] for å vise valg for tekstinnskriving

2. Velg "Innstillinger".

Følgende innstillinger er tilgjengelig

• Korrigering mens du skriver: Er innstillingen satt til "medium", vil XT9 korrigere ord bassert på ord som likner. Velger du "høy", vil XT9 i tillegg sjekke om du kan ha trykket en av nabotastene til tasten du skulle ha brukt. Velger du "av", vil ingen korrigering finne sted.

• Automatisk korrigering: Når dette valget er slått på, vil en liste med forslag dukke opp når du har skrevet noen bokstaver. Er valget "av", må alle bokstavene i et ord skrives. Automatisk fullføring av ord forutsetter at brukeren kan oppfatte alle ordforslagene, noe som vil være en utfordring for en person som er blind eller sterkt svaksynt.

• Foreslåtte ord: Hvis ett av de to valgene ovenfor er aktivert, vil dette bestemme det maksimale antall ord som blir foreslått.

Når du skriver tekst med XT9 slått på vil ord som blir foreslått etter hvert som du skriver, i utgangspunktet velges. Du kan trykke [ned] for å komme til listen over forslag, og du kan velge ett ved å trykke [høyre]. Trykk [opp] for å komme tilbake til teksten uten å velge noe, og bruk [høyre] for å bruke teksten du skrev og legge den til i ordlisten.

2.8.1. Tilgang til verdensveven

"Nuance Accessibility Suite" for S60 gir tilgang til Nokia nettleser som brukes på S60-telefoner 3^rd Edition og til WAP-leseren. Du får ikke tilgang til Opera eller Netfront® sine nettlesere som du finner på enkelte telefoner. For å finne Nokia nettleser, kan du se etter "Internett" eller "Web" i telefonmenyen. En utvidet nettleser finnes bare på 3^rd Edition-telefoner. For å finne WAP-leseren, går du til telefonmenyen og ser etter "Tjenester". S60-telefoner 3^rd Edition FP1 og nyere har ikke lenger et eget programikon for å starte WAP-leseren. I stedet håndteres klassiske WAP-sider (WML-sider) av nettleseren. Menypunktet "WWW" refererer vanligvis til andre nettlesere.

Nokia WAP-leser gir tilgang til WAP (Wireless Application Protocol) og begrenset tilgang til HTML-sider på Internettet. WAP er en åpen, global spesifikasjon som lar mobile brukere med trådløse enheter enkelt få tilgang til informasjon og tjenester. WAP-sider er vanligvis optimalisert for mobiltelefoner, og de er dermed raskere å laste enn de fleste HTML-sider.

Talks tilbyr full støtte for nettleseren ved å gjøre innholdet tilgjengelig i et eget virtuelt buffer, på samme måte som en skjermleser for pc gjør. Spesielle tastekommandoer lar deg navigere til de delene av siden du er interessert i. Når WAP-leseren derimot brukes, får Talks ikke tak i den underliggende WML-koden (Wireless Markup Language) eller HTML-koden på en side. Dermed kan Talks kun forholde seg til det som vises på telefonskjermen. Du må derfor ikke forvente at Talks informerer om strukturen på siden eller leser siden i sin helhet, slik den vil når nettleseren brukes. Imidlertid gjenkjenner Talks ulike typer objekter du kan velge, og den kan lese tekst på siden. Om en side vil kunne håndteres av Talks eller ikke, avhenger også av versjonen av WAP-leseren. Nyere telefoner og/eller internprogramvare (firmware) gir vanligvis bedre tilgjengelighet, særlig til HTML-sider.

2.8.2. Sette opp telefonen for Internett

Telefonen din må settes opp med tanke på at den skal brukes mot Internettet. Eksakt hvordan dette gjøres avhenger av mobiloperatøren du bruker. Slike konfigurasjoner er ofte tilgjengelige som spesielle SMS-meldinger som sendes til telefonen, og i dette tilfellet behøver du ikke konfigurere telefonen manuelt. I stedet lagrer du bare meldingen. Ta kontakt med mobiloperatøren for å få vite om du kan konfigurere telefonen via SMS. Hvis dette ikke er mulig, vil operatøren kunne gi deg informasjonen du trenger for å sette opp telefonen manuelt.

Merk: Har du en Nokia-telefon, kan du se etter slike konfigurasjoner på Nokia Norge sin hjemmeside: www.nokia.no. Velg "Support". Gå så til "Kundestøtte for Nokia-telefonen", og følg veiledningen. Der vil du kunne få sendt konfigurasjon gratis til telefonen din via SMS.

Nyere Nokia-telefoner leveres også med et konfigurasjonsverktøy som du finner i hovedmenyen. Dette programmet finner automatisk ut hvilken nettoperatør du bruker, og programmet setter deretter opp telefonen i henhold til nettverket telefonen skal kommunisere med.

2.8.3. Komme i gang med Nokia nettleser

2.8.4. Komme i gang med WAP-leseren

Informasjonen i dette kapittelet gjelder mobiltelefoner der du kan starte en egen WAP-leser. Dette er ikke relevant for S60-telefoner 3. utgave FP1 eller høyere.

3.8.1. Volumfaktor

Samme voluminnstilling i Talks kan føre til noe ulikt volumnivå på ulike telefoner og hodesett. På noen telefoner er volumet for høyt, på andre for lavt. Variasjon kan også forekomme avhengig av stemmen som brukes.

Gjør følgende for å endre nivået som voluminnstillingen skal bygge på:

1. Åpne "Innstillinger for Talks&Zooms", velg "Lydinnstillinger" fra menyen "Valg", og velg ønsket kanal. Velg så "Volumfaktor".

2. Velg en av følgende innstillinger for volumfaktor: 25%, 50%, 75%, 100%, 125%, 150%, 200%, 250%, eller 300%. Standard er 100%.

Merk: Setter du verdien for innstillingen "Volumfaktor" til mer enn 100%, kan stemmen lyde forvrengt. Derfor anbefaler vi at du øker innstillingen i små trinn om gangen.

3.8.2. Bestemme Talepause

Enkelte telefoner og hodesett krever at Talks tar en liten pause etter at lydkanalen er åpnet, og før data sendes til talesyntesen. Hvis ikke, vil første stavelse kunne bli avkuttet, etter at det har vært en pause i talestrømmen. Talks bruker en god standardverdi som er justert for ulike typer lydenheter som finnes på S60-telefoner. Hvis du imidlertid kobler til en høyttaler, øretelefon eller et hodesett som kommuniserer over blåtann, eller hvis du vil finjustere ytelsen på telefonen din, kan du øke talepause-innstillingen i Talks.

Gjør følgende for å endre talepausen:

1. Åpne "Talks&Zooms", trykk [k 1] og velg "Lydinnstillinger". Velg så ønsket kanal, og deretter "Talepause".

2. Velg en verdi mellom 0 og 0,5 sekunder, i intervall på 50 millisekunder, eller velg "Standard" som gjør at talesyntesen velger talepause.

4.1.1. Repeter siste frase

Noen ganger har du kanskje ikke fått med deg alt det som nettopp ble opplest. Da er det nyttig å kunne trykke [talks], [#] for å få repetert den teksten/meldingen som sist ble lest. [talks] [lang #] repeterer nest siste frase (melding/tekst).

Noen eksempler:

• Når alarmen går, kan den vanligvis stoppes ved å taste [k 1], eller få den til å lyde igjen etter noen minutter ved å trykke [k 2] (slumre). I begge tilfeller vil meldingen som ble vist under avspilling av alarmen være borte etter at [k 1] eller [k 2] er trykket. Meldingen får du likevel opplest ved å trykke [talks], [lang #], og slik kan du få vite årsaken til at alarmen gikk - ved å lese meldingen som ble vist.

• Når du har brukt kommandoen "*#0000#" eller "*#06#" for å lese versjonsnummeret på internprogramvaren eller IMEI-nummeret for telefonen, vil resultatmeldingen bare leses én gang, og den lukkes hvis du trykker en tast. Med [talks], [#], vil du få tilgang til den, og du kan høre den så mange ganger du måtte ønske ved å gjenta kommandoen.

4.1.2. Les gjeldende vindu

Ved å trykke [talks] og [velg], leser Talks informasjonen i vinduet du er i. Dette er den samme informasjonen som leses ved fokusendring. Eneste forskjell, er at et tekstfelt ikke leses i sin helhet; det er kun linjen i fokus som leses.

Når du er i Nokia nettleser, leser [talks], [velg] gjeldende side, som om den nettopp var blitt lastet, men selvsagt bare fram til objektet som på dette tidspunktet er i fokus.

4.1.3. les kommandotastene

Som standard når informasjonen i gjeldende vindu blir lest, vil funksjonene til de to kommandotastene som er plassert nederst på skjermen, også bli annonsert. Ved å trykke [talks], [k 1], vil denne informasjonen repeteres. Hvis "Les K-tastene" er satt til "På forespørsel", vil denne funksjonen være eneste mulighet for å få kommandotastenes funksjon opplest. Se Kapittel 4.2.16 for å finne ut hvordan du endrer standardinnstillingen.

4.1.4. Les statusindikatorene

Batteri- og nettverkstatus, uleste og usendte meldinger, om blåtann eller infrarød kommunikasjon er aktiv/tilkoblet etc. vises på skjermen på en mobiltelefon med S60. Talks leser statusindikatorene hvis du trykker [talks], [k 2].

4.1.5. Statusindikatorer for tekst

Når du skriver tekst i et tekstfelt, vil statusindikatorer vise om telefonen er i numerisk modus, eller om neste bokstav blir stor eller liten hvis du er i alfanummerisk modus. Når du skriver en melding, er det enda en indikator, nemlig en som dukker opp hvis du bruker T9-ordlisten. [talks], [lang k 2] leser denne statusinformasjonen.

Når du skriver en tekstmelding på en nyere S60-telefon, annonserer Talks også antall tegn som er igjen før du har nådd begrensningen på 160 tegn for En enkelt SMS-melding. Du vil også få vite hvor mange deler meldingen du skal sende vil være delt opp i. Skriver du en e-postmelding eller en MMS, får du i stedet vite størrelsen på meldingen i antall kilobytes.

4.1.6. Les klokkeslett og dato

Ved å trykke [talks], [9] eller [talks], [ring], får du vite gjeldende dato og klokkeslett.

4.1.7. Les gjeldende linje eller valgt objekt

Hva som skjer når du taster sekvensen [talks], [opp], avhenger av det som for øyeblikket vises på skjermen:

• I et tekstfelt vil Talks lese gjeldende linje.

• I et hvilket som helst annet felt vil Talks lese valgt objekt, for eksempel en oppføring i kontakter, et menyvalg e.l.

• I Nokia nettleser vil funksjonen lese teksten for objektet som for øyeblikket er i fokus, samt teksten mellom forrige valgbare objekt og gjeldende objekt.

4.1.8. Stav gjeldende linje eller valgt objekt

Det som skjer ved tastesekvensen [talks], [lang opp] avhenger av hva som vises på skjermen:

• I et tekstfelt staves den aktuelle linjen.

• I andre typer felt staves valgt objekt, for eksempel en oppføring i kontakter, et menyvalg e.l.

• I Nokia nettleser staves objektet som er i fokus, inkludert teksten før objektet, men etter det forrige valgbare objektet.

4.1.9. Les gjeldende bokstav

Dersom markøren står på en bokstav i et tekstfelt, så vil bokstaven eller tegnet bli lest opp ved å trykke [talks], [venstre].

4.1.10. Les gjeldende ord eller vevsideobjektet i fokus

Hvis markøren er plassert på eller rett etter et ord i et tekstfelt, kan du få ordet lest ved å trykke [talks], [høyre].

I Nokia nettleser leser kommandoen [talks], [høyre] objektet som for øyeblikket er i fokus.

4.1.11. Stav gjeldende ord eller vevsideobjekt i fokus

Hvis markøren er plassert på, eller til høyre inntil et ord når du er i et tekstfelt, vil [talks], [lang høyre] stave dette ordet.

I Nokia nettleser staves objektet som for øyeblikket har fokus.

4.1.12. Les tekst fra markørposisjonen eller vevsideobjekt i fokus

Når markøren er i et tekstfelt, vil [talks], [ned] få Talks til å lese all tekst fra markørposisjon. Markøren vil stort sett følge opplesingen.

Opplesingen kan stoppes ved å trykke [lang talks], og startes igjen ved å trykke [talks], [ned].

I Nokia nettleser vil [talks], [ned] lese det valgte objektet, og all tekst inntil det neste valgbare objektet.

4.1.13. Les valgt, eller stav vevobjekt i fokus

Hvis et tekstområde er valgt i et tekstfelt, vil [talks], [lang ned] lese den markerte teksten.

I Nokia nettleser vil [talks], [lang ned] stave objektet som for øyeblikket er i fokus, og all tekst inntil det neste valgbare objektet på siden.

4.1.14. Stopp gjeldende opplesing

For å stoppe opplesingen uten at det samtidig skjer noe annet, trykker du ganske enkelt [lang talks].

4.1.15. Aktiver original funksjon for [talks]-tasten

For å få den originale funksjonen til tasten som brukes til [talks], må du trykke tasten to ganger. Brukes f.eks. [meny]-tasten som [talks]-tast, må du trykke [talks], [talks] for å åpne menyen. Skal du trykke [lang meny], må du trykke [talks], [lang talks].

Hvis [rediger] brukes som [talks]-tast, må du trykke denne tasten to ganger for å få den til å fungere som en vanlig [rediger]-tast uten Talks. Dette fungerer også i tilfeller der du vil velge tekst; trykk først et kort trykk på [talks], og gi den deretter et vedvarende trykk mens du utfører markeringen.

4.1.16. Vis informasjon om, og definer roller for objekter (kun Talks premium)

4.1.17. Gi navn til ikoner (kun Talks premium)

Når grafikkmodus er aktiv (se Kapittel 4.2.12) vil Talks lese ikoner uten navn som "Ikon" etterfulgt av en heksadesimal verdi for ikonet. Imidlertid kan du assosiere et meningsfullt navn til ikonet som Talks deretter vil lese hver gang ikonet opptrer.

Merk: Når grafikkmodus er slått av, gir Talks ingen melding ved ikoner som ikke har noe navn.

For å legge til et navn til et ikke-navngitt ikon, gjør du følgende:

1. I programmet der ikonet forekommer, trykker du [talks], [lang velg].

   Objektdialogen viser objektene som er på telefonskjermen. (For mer informasjon om objektdialogen vises det til Kapittel 4.1.16).

2. Bla til punktet der ikonet forekommer og trykk [velg] for å velge punktet.

   Dialogen "Objektdetaljer" vil da vises.

3. Bla til ikonet og velg det.

   Dialogen "Rediger uttaleliste" vises.

4. I feltet "Erstatt med" kan du taste inn det du vil at Talks skal si når den kommer til ikonet.

5. I feltet "Program" velger du "Global" hvis du vil at ikonet skal leses med navnet du oppga i alle programmene på telefonen. Velg et bestemt program hvis du vil at ikonet skal leses med navnet du oppga bare i et bestemt program.

6. Trykk [k 1] (Valg) og velg "Lagre" for å lagre navnet.

   Når Talks nå kommer over dette ikonet vil den lese navnet du oppga i stedet for den heksadesimale koden.

7. For å opprette en erstatning for punktskrift, velger du "Legg til punktfelt", og følger stegene 4-6. Legg merke til at tekstfeltet bare vises én gang, siden den originale teksten er den samme som for tale.

   For mer informasjon om dialogen "Rediger uttaleliste" viser vi til Kapittel 3.5.

4.2.1. Tastaturhjelp

Du kan slå tastaturtrening på og av med [talks], [0]. Når denne modusen er aktiv, blir taster og Talks-funksjoner annonsert, men ingen funksjon utføres. Dermed kan du gjøre deg kjent med telefontastaturet og Talks-funksjonene uten at du risikerer å gjøre endringer som ikke var planlagt.

For å slå tastaturhjelp på og av:

• Trykk [talks], [0].

4.2.2. Tasterespons

Ved å trykke [talks] [1] flere ganger, kan du veksle mellom de fire alternativene for taste-ekko:

• Ingen: Talks vil være stille når du bruker tastaturet.

• Tegn: Talks annonserer hver tast du trykker på.

• Ord: Når du trykker et mellomrom, et tall eller et skilletegn, leser Talks forrige ord.

• Tegn og ord: Talks leser tegn og orde, etterhvert som du skriver.

For å endre innstillingen for tasterespons:

• Trykk [talks], [1] flere ganger inntil du finner innstillingen du foretrekker.

Eller:

• Velg ønsket innstilling under fanen "Tale" i dialogen "Innstillinger for Talks&Zooms".

4.2.3. Tasterespons ved T9

Bruker du T9-ordliste når du skriver tekst, f.eks. når du skriver en SMS, kan du få Talks til å lese gjeldende ord etterhvert som ordlisten predikerer et forslag i henhold til om du skriver eller sletter en bokstav.

For å aktivere annonsering av ord etterhvert som du skriver:

• I dialogen "Talks&Zooms", under fanen "Avansert", velger du "Tasterespons ved T9", og setter denne til "På". Sett den til "Av" hvis du ikke vil ha tasterespons når du skriver med ordliste.

4.2.4. Markering av store bokstaver

Når funksjonen "Les stor bokstav" er slått på, vil Talks si "stor" før en stor bokstav eller et ord som begynner med stor bokstav. Ord med kun store bokstaver innledes med "stor stor".

Gjør følgende for å slå funksjonen av eller på:

• Trykk [talks], [2].

Eller

• Velg funksjonen fra innstillingsdialogen for Talks&Zooms under fanen "Tale".

4.2.5. Bruk fonetisk alfabet

Du kan få Talks til å gjengi enkeltbokstaver fonetisk, f.eks. "Alpha Bravo Charlie" i stedet for "a b c".

For å aktivere/deaktivere fonetisk staving, gjør du følgende:

• Trykk [talks], [3].

Eller

• Sett "Ordalfabet" til "Av" eller "På" under "Tale" i innstillingsdialogen for Talks&Zooms.

4.2.6. Opplesing av skilletegn

Talks lar deg bestemme hvilke setningstegn og symboler som skal leses. Fire nivåer kan velges:

• Ingen: Talks leser ingen skilletegn. Imidlertid leses navnet på tegnene som vises i tabellen nedenfor:

  Tabell 4. Tegn som leses med innstillingen "Ingen"

  Tegn	Navn
  #	nummertegn
  $	dollar-tegn
  %	prosent-tegn
  &	og-tegn
  *	stjerne
  +	pluss
  <	mindre enn
  =	er lik
  >	større enn
  @	krøllalfa
  \	omvendt skråstrek
  ^	cirkumfleks
  `	omvendt apostrof
  {	venstre klammeparentes
  }	høyre klammeparentes
  |	vertikal strek
  ~	tilde

  Merk: Talks annonserer også alle ikke-alfanumeriske tegn med ASCII-nummer 128 eller høyere.

• Noen: I tillegg til tegnene som er nevnt ovenfor, blir følgende symboler lest:

  Tabell 5. Tegn under innstillingen "Noen"

  Tegn	navn
  !	utropstegn
  /	skråstrek
  ?	spørsmålstegn
  _	understrek
  -	strek

• De fleste: I tillegg til tegnene som er med i de to tabellene over, leses følgende tegn:

  Tabell 6. Tegn under innstillingen "De fleste"

  Tegn	navn
  "	anførsel
  (	parentes begynner
  )	parentes slutt
  :	kolon
  [	venstre hakeparentes
  ]	høyre hakeparentes

• Alle: Alle skilletegn samt ikke-alfanumeriske tegn blir lest.

Merk: Alle skilletegn leses når de står utenfor en setning eller i uvanlige kombinasjoner.

For å endre innstillingen "Les skilletegn":

• Trykk [talks], [4] flere ganger inntil du finner innstillingen du ønsker å bruke.

Eller

• Juster valget fra innstillingsdialogen for Talks&Zooms.

4.2.7. Volum

Du kan velge et nivå for talevolum fra 0 til 9.

For å endre volumet kan du gjøre ett av følgende:

• Trykk [talks], [5] for å minske volumet eller [talks], [6] for å øke volumet.

  Når den nye innstillingen annonseres, vil du samtidig kunne høre at talevoluet er endret.

Eller

• I dialogen "Innstillinger for Talks&Zooms" velger du "Volum" fra fanen "Tale". Her bruker du [høyre] for å øke volumet, og [venstre] for å redusere lydstyrken.

4.2.8. Hastighet

Talehastigheten kan justeres fra -9 (ekstremt langsomt) til +9 (ekstremt raskt).

For å endre hastigheten på talen:

• Trykk [talks], [7] for å minske talehastigheten eller [talks], [8] for å øke den.

  Talks annonserer den nye innstillingen, og den trer i kraft umiddelbart.

Eller

• Velg "Hastighet" fra fanen "Tale" i innstillingsdialogen for Talks&Zooms. Bruk [venstre] for å minske hastigheten eller [høyre] for å øke den.

4.2.9. Stavehastighet

Du kan bestemme tempo når Talks staver ord eller en linje med tekst. Velg en verdi fra -9 (ekstremt sakte) til +9 (ekstremt raskt).

For å endre stavehastigheten:

• I dialogen "Innstillinger for Talks&Zooms, under "Tale" velger du "Stavehastighet". Deretter bruker du [venstre] eller [høyre] for å minske eller øke hastigheten under staving.

4.2.10. Stemmeleie

Du kan bestemme Stemmeleie (tonehøyde) for talesyntesen fra -9 (dyp) til +9 (lys).

For å endre stemmeleie gjør du følgende:

• I dialogen "Innstillinger for Talks&Zooms", under fanen "Tale", velger du "Stemmeleie". Bruk [høyre] for å øke nivået eller [venstre] for å minske det.

4.2.11. Markørmodus

Du kan definere hvordan markøren skal flyttes når [venstre] eller [høyre] trykkes og du er i et tekstfelt. Du har tre muligheter:

• Tegn: [venstre] og [høyre] flytter markøren ett tegn om gangen. Dette er standardinnstillingen i Talks.

• Ord: [venstre] og [høyre] flytter markøren et ord om gangen.

• Original: [venstre] og [høyre] flytter markøren et tegn om gangen når du skriver inn tekst. Når du leser en melding, vil [venstre] og [høyre] flytte til forrige/neste melding. Dette er funksjonene slik de fungerer når Talks ikke kjører på telefonen.

For å endre innstillingen for markørmodus:

• Trykk [talks], [lang 2] flere ganger, inntil du har funnet verdien du vil bruke. (2-tallet er valgt fordi bokstaven c er plassert på 2-tallet, og c er første bokstav i det engelske ordet for markør, "cursor".)

Eller

• Velg innstillingen fra Talks&Zooms-dialogen, fra fanen "Avansert".

4.2.12. Grafikkmodus

Når grafikkmodus er på, leser Talks grafikk som ikke er navngitt. Du vil høre ordet "ikon" fulgt av et heksadesimalt nummer som er tildelt symbolet. Når "Grafikkmodus" er av, annonseres bare navngitt grafikk, og grafiske symboler i tekstfelt. Når du endrer innstillingen, vil Talks umiddelbart lese det som vises på skjermen i den aktive grafikkmodusen.

Slik skrur du grafikkmodus på eller av:

• Trykk [talks], [lang 4]. (For å huske sekvensen kan du tenke på at tallet 4 er assosiert med bokstaven g for grafikk.)

4.2.13. Passord-respons

Du kan få Talks til å annonsere det du skriver i et passordfelt. Settes "Passord-respons" til "På", leser Talks tegn som skrives, selv om de kun vises som stjerne på skjermen. Av sikkerhetsmessige årsaker bør du kun ha på denne funksjonen hvis du er sikker på at ingen kan overhøre passord du oppgir.

Når "Passord-respons" er slått av, annonserer Talks "stjerne" for hvert tegn du skriver i et passordfelt.

Slik endrer du innstillingen:

• Trykk [talks], [lang 7]. For å huske sekvensen kan du tenke på at forbokstaven i passord, p, er assosiert med tallet 7 på telefontastaturet.

Eller

• Velg innstillingen fra fanen "Avansert" i dialogen "Innstillinger for Talks&Zooms". Velg "på" for å aktivere annonsering av det som skrives i et passordfelt, eller "Av" for å deaktivere funksjonen.

4.2.14. Tale

Vanligvis annonserer Talks synlige endringer på skjermen. I noen tilfeller er dette imidlertid ikke hensiktsmessig, f.eks. i programmer som brukes for å behandle lyd. Da kan du deaktivere Talks' talestrøm. Du kan uansett bruke Talks-kommandoer, f.eks. [talks], [velg] for å få lest skjermen.

Slik slår du funksjonen "Demp" på eller av:

• Trykk [talks], [slett] eller [talks], [lås].

Legg merke til at Talks ikke annonserer endringer på skjermen under en telefonsamtale. Du kan bruke [talks], [slett] eller [talks], [lås] for å få Talks til å lese skjermen også under samtale.

Talks lar deg også velge hvilken tekst-til-tale-motor som skal brukes, og her kan du også velge "ingen", noe som kan være nyttig for punktskriftsbrukere, eller for enhver som vil skru av talen men likevel ha Talks i gang. Når telefonen startes på nytt, er talen tilbake.

Slik skrur du talen av:

• Trykk [talks], [lang slett] eller [talks], [lang lås]. Samme tastesekvens brukes for å slå tale på igjen. Hvis mer enn en stemme er installert, vil denne tastekombinasjonen åpne en meny der du kan velge blant stemmene du har, eller du kan velge "Ingen" for å deaktivere talen.

Eller

• I innstillingsdialogen for Talks&Zooms, under fanen "Tale" kan du velge "Tale", og sette denne til "Ingen".

4.2.15. Lesing av tall

Denne innstillingen lar deg velge hvordan et tall skal leses. "Som heltall" innebærer at hele tallet (alle sifrene) sendes til talesyntesen, og denne tolker og leser tallet. "Siffervis" innebærer at tallet leses siffer for siffer hvis tallet består av mer enn 4 siffer. "Parvis" vil si at tallet deles (fra høyre) inn i to og to, hvis tallet består av mer enn 4 siffer.

Gjør følgende for å endre hvordan tall skal leses:

1. Under fanen "Tale" i dialogen Talks&Zooms" velger du "Les nummer".

2. Gjør et valg:

   • Som heltall: Talesyntesen som brukes leser nummeret slik den tolker det.

   • Siffervis:

     • For tall som består av mindre enn fem siffer: Talks leser tallet i sin helhet.

     • For tall som består av fem siffer eler mer: Talks leser tallet siffer for siffer.

   • Parvis:

     • For tall som består av færre enn fem siffer: Talks leser sifrene som ett tall.

     • For tall som består av fem siffer eller mer: Talks leser sifrene parvis. Inndelingen skjer fra høyre mot venstre.

4.2.16. Les K-tastene

Som standard vil Talks annonsere hvilken funksjon de to kommandotastene [k 1] og [k 2] har hver gang et nytt vindu åpnes, eller skjermbildet endres. Du kan bestemme om Talks skal annonsere dette eller ikke.

For å bestemme om Talks skal annonsere kommandotastene, gjør du følgende:

1. I dialogen "Innstillinger for Talks&Zooms" under "Avansert", velger du "Les K-tastene"

2. Velg et av følgende:

   • På forespørsel: Talks vil da lese navnet på kommandotastene bare hvis du trykker [talks], [k 1].

   • Alltid: Talks leser navnet på kommandotastene hver gang et vindu åpnes, eller når det skjer endringer på skjermen. Dette er standardinnstillingen.

4.2.17. Les listenummer

Dette har med antall elementer i en liste å gjøre, f.eks. 2 av 3 hvis du står på andre elementet i en liste eller meny med 3 elementer. Som standard legges denne informasjonen til teksten som leses for hvert element. Du kan velge om, eller hvor ofte Talks skal gi deg denne informasjonen.

Slik endrer du innstillingen for "Listenummer":

1. Velg "Les listenummer" fra fanen "Avansert" i dialogen "Innstillinger for Talks&Zooms"

2. Gjør et valg:

   • Alltid: Hver gang det skjer en endring i skjermbildet, og en liste eller meny er aktiv, annonseres antall elementer i listen, og hvilket nummer i listen som er aktivt.

   • En gang: Annonsering av listenummer skjer kun når et nytt vindu åpnes.

   • Aldri: Talks annonserer ikke listenummer.

4.2.18. Utvidet informasjon

Du kan få Talks til å lese en kortere versjon av noen standardannonseringer. Dermed utelates noen ord fra annonseringen. Når Talks f.eks. annonserer navnet på et vindu, utelates ordet "vindu". I stedet for å lese "K 1" eller "K 2", leses kun "1" og "2" når kommandotastene annonseres.

For å få Talks til å begrense annonseringen:

• Velg "Utvidet informasjon" fra fanen "Avansert" i dialogen "Innstillinger for Talks&Zooms", og sett den til "Av".

4.2.19. Dempet tastelås

Du kan få Talks til automatisk å slutte å snakke når mobilen er "tastelåst". Du vil få respons hvis du bruker en Talks-kommando, men automatiske annonseringer er deaktivert.

Gjør følgende for å slå av talen når tastaturet er låst:

• Velg "Dempet tastelås" fra fanen "Avansert" i dialogen "Innstillinger for Talks&Zooms"., og sett den til "på".

4.2.20. Varighet for Talks-tasten

Når du trykker på [talks]-tasten, bytter Talks&Zooms til Talks' kommandomodus, og du kan trykke en tast nummer 2 for å utføre en Talks- eller Zooms-kommando. I standardoppsettet for Talks&Zooms er tiden programmet skal vente på neste tastetrykk satt til "Uendelig", hvilket betyr at uansett hvor lenge det går før du trykker tast nummer 2 etter at du har trykket [talks], vil tast nummer 2 være en kommando til Talks&Zooms. Trykkes [talks] ved en feiltakelse, vil det neste tastetrykket, uansett når det kommer, tolkes som en Talks&Zooms-kommando.

Dette valget lar deg spesifisere varigheten for [talks]-tasten. Settes valget til noe annet enn "Uendelig", vil Talks' kommandomodus deaktiveres etter et gitt antall sekunder (1, 2, 5 eller 10 sekunder).

For å endre varighet for Talks' kommandomodus etter at [talks] er trykket, gjør du følgende:

• I dialogen Talks&Zooms, under fanen "Avansert", velger du "Varighet, Talks", og gjør et valg.

4.2.21. Tid i Talks-modus

I standardoppsettet deaktiveres kommandomodus for Talks&Zooms så snart en kommando er initiert, dvs. når tast nummer 2 er trykket. Dette valget lar deg utvide kommandomodus for programmet, slik at du kan gi flere Talks- eller Zooms-kommandoer etter hverandre uten at du trenger å trykke på [talks] for hver kommando. Du kan velge varighet (0,5, 1, 2, 5 eller 10 sekunder), eller du kan slå funksjonen av.

Funksjonen er særlig nyttig når du skal sette volum, hastighet, stemmeleie eller størrelse. Da kan du trykke [talks] én gang, og så den korresponderende tast nummer 2 flere ganger i rask rekkefølge til du oppnår ønsket nivå.

Gjør følgende for å utvide tiden Talks skal være i kommandomodus etter at [talks] er trykket:

1. Velg "Tid i Talks-modus" fra fanen "Avansert" i dialogen Talks&Zooms.

2. Velg en periode for kommandomodus: 0,5, 1, 2, 5, eller 10 sekunder. Velg "Av" for at kommandomodus for Talks kun skal gjelde for én kommando.

4.2.22. Punktskrift

For å aktivere eller deaktivere punktskrift:

• Trykk [talks], [lang avslutt].

For ytterligere informasjon om visning i punktskrift viser vi til dokumentasjonen for Talks-driveren som følger med punktskriftslinjen.

4.2.23. Hele listeelementer

Noen menypunkter er for lange til at hele navnet får plass på telefonskjermen, og kun begynnelsen av navnet vises. Talks kan forsøke å lese hele navnet for slike menypunkter, eller Talks kan settes til å lese eksakt det som står på skjermen.

For å få Talks til å lese bare det som vises på skjermen, gjør du følgende:

1. Velge "Hele listeelementer" fra fanen "Avansert" i dialogen "Talks&Zooms.

2. Velg "Nei".

4.2.24. Les undertitler

En undertittel plasseres under tittelen i et vindu. Som regel brukes slike for å vise navnet på en fane, men de blir også brukt andre steder som f.eks. for å vise navnet på gjeldende profil i hovedvinduet eller i profilapplikasjonen.

For å bestemme hvordan Talks skal håndtere undertitler, gjør du følgende:

1. Åpne dialogen "Talks&Zooms", og velg fanen "Avansert". Flytt til "Les undertitler".

2. Velg ett av følgende valg:

   • Alltid: Undertitler vil alltid bli lest. Dette er standardinnstillingen.

   • En gang: Undertitler leses kun en gang når et vindu åpnes. Du vil kunne lese undertittelen på nytt med [talks], [velg].

   • Aldri: Undertitler leses ikke, ikke engang når du trykker [talks], [velg].

   • Indeks en gang: Undertitler leses alltid, men indeks for fanene leses kun en gang, idet fokus endres til en annen applikasjon. Du kan lese gjeldende skjerminnhold inkludert indeks for fanene med [talks], [velg].

   • Uten indeks: Undertitler leses alltid, men indeks for fanene leses aldri, heller ikke hvis du trykker [talks], [velg].

4.2.25. Oppdatering for framdriftsindikator

F.eks. når et program installeres eller når du henter e-post, vises en framdriftsindikator på skjermen som tilkjennegir status for operasjonen som pågår. Når nettleseren benyttes og du laster en side, vil mengden data som er mottatt vises i antall kilobytes. I enkelte andre situasjoner vises framdriftsstatus ved at en oppføring i en liste endrer seg, f.eks. ved nedlasting av en fil. Talks kan lese alle disse måtene å vise framdrift på.

Gjør følgende for å bestemme hvordan Talks skal håndtere framdriftsindikatorer:

1. Åpne dialogen "Talks&Zooms" og velg "Oppdatering for framdriftsindikator" fra fanen "Avansert".

2. Velg ett av følgende valg:

   • Kun etter 5 sekunder: Dette er standardinnstillingen, og den fungerer som den gjorde i tidligere versjoner av Talks. Alle framdriftsoppdateringer leses umiddelbart, og opplesingen vil avbryte gjeldende opplesing. Etter 5 sekunder vil ingen oppdatering annonseres, med mindre det skjer en fokusendring eller en tast trykkes.

   • Aldri: Ingen framdriftsindikering annonseres. Imidlertid kan du bruke [talks], [opp] eller [talks], [velg] for å lese gjeldende status for operasjonen.

   • Hvert x sekund: Framdriftsoppdateringer leses hvert 3., 5., 10., 20. eller 30. sekund, inntil skjermbeskytteren slår inn. Skulle så skje kan du trykke en tast for å fjerne skjermbeskytteren og gjenoppta annonseringen av status.

4.2.26. Velg Talks-tast

I standardoppsettet for Talks&Zooms blir [rediger]-tasten brukt som [talks]-tast, når denne er til stede på telefonen. [chr]-tasten brukes på telefoner med QWERTY-tastatur, mens [meny] brukes hvis telefonen har et nummertastatur og ingen [rediger]-tast.

Gjør følgende hvis du vil bruke en annen [talks]-tast:

1. Åpne dialogen "Innstillinger for Talks&Zooms", og velg "Velg [talks]-tast" under fanen "Avansert".

2. Velg en av tastene som vises i listen: Meny, chr, rediger, multimedia, på/av, galleri eller standard.

4.2.27. Annonser funksjonstaster

Innstillingen "Tasterespons" i Talks har ingen innvirkning på om funksjonstaster som [k 1], [k 2], [velg] og [talks] annonseres når de respektive tastene trykkes. Med standardoppsettet vil Talks annonsere disse funksjonstastene uavhengig av innstillingen for "Tasterespons".

For å slå av annonsering av funksjonstaster, gjør du følgende:

1. Åpne "Talks&Zooms".

2. Velg "Annonser funksjonstaster" fra fanen "Avansert". Innstillingen vil nå være "Av", og funksjonstastene vil ikke bli annonsert.

Merk: Annonsering av [talks]-tasten influeres kun av den globale innstillingen for "Annonser funksjonstaster", og ikke av den programspesifikke innstillingen med samme navn.

4.2.28. Annonser status for tekstfelt

Så snart du kommer til et tekstfelt, vil Talks annonsere status for tekstfeltet. Hører du "Ordliste" annonsert, betyr det at innskriving med T9 er aktiv for dette feltet. "Stor bokstav" / "små bokstaver" indikerer om den neste bokstaven som skrives blir liten eller stor. "Store bokstaver" indikerer at alle bokstavene blir store. "Tall" indikerer at feltet spør etter et tall.

Gjør følgende for å slå av annonsering av status for tekstfelt:

1. Åpne dialogen "Talks&Zooms".

2. Velg "Annonser status for tekstfelt" fra fanen "Avansert". Er annonseringen slått av, vil den automatiske annonseringen av status når du kommer til et tekstvelt opphøre.

Merk: Status for tekstfelt annonseres alltid hvis status endres, eller hvis du trykker [talks], [lang k 2] for å lese statusinformasjonen (se Kapittel 4.1.5).

4.2.29. Demp under samtale

I standardoppsettet vil ikke Talks lese endringer på skjermen mens en samtale pågår, for å forhindre at Talks forstyrrer. Ønsker du å bruke Talks under en samtale må du enten trykke [talks], [slett] eller [talks], [lås] for å slå på annonsering fra Talks, eller du kan bruke innstillingen "Demp under samtale" for å velge hvor lenge Talks skal være stille ved starten av en samtale.

Gjør følgende for å endre innstillingen "Demp under samtale":

1. Velg "Demp under samtale" i fanen "Avansert" i dialogen "Talks&Zooms".

2. Gjør et valg:

   1. Alltid: Talks vil være stille under samtale hvis du ikke trykke [talks], [slett] eller [talks], [lås] for å skru automatisk annonsering på igjen.

   2. Aldri: Talks vil annonsere endringer på skjermen under hele samtalen.

   3. Kun i x sekunder: Talks vil være stille i et bestemt antall sekunder når samtalen begynner. Når denne perioden er over, vil Talks begynne å annonsere endringer på skjermen igjen.

5.3.1. Lese nettsider med en berøringsskjerm

Når en berøringsskjerm benyttes for å lese en nettside vil Talks tilby et usynlig virtuelt tastatur som plasseres der teksten vises på skjermen. Tastaturet gjenspeiler utseendet til et vanlig 12-tasters nummertastatur, og tastene gir tilgang til funksjonene som ble beskrevet i forrige kapittel. Normalt vil en bruker utforske skjermen ved å først holde fingeren i ro i ca. et halvt sekund, og deretter lete for å finne en bestemt funksjon.

Tabellen nedenfor gir en oversikt over plasseringen av de ulike funksjonene:

Du kan bla linje for linje på en side med [vol opp] og [vol ned], og du kan aktivere lenker eller åpne redigeringsfelt med [lang vol ned].

Merk: Hvis nettleseren er satt opp til å vise nettsiden i fullskjerm-modus og kommandotastene og "Valg"-menyen mangler, så trykker du på skjermen nederst til høyre for å få dem opp igjen.

5.4.1. Funksjonelle elementer

5.4.2. Ikke-utførbare elementer

6.3.1. Skjermvisning

Innstillingen "Skjermvisning" bestemmer hvordan skjermen skal deles når forstørrelse er aktiv. Du har to valg:

• Full skjerm: Zooms bruker hele skjermen for å vise en forstørret versjon av et utsnitt av det aktive vinduet.

• Delt: Skjermen er delt i fire deler: Et stort område på midten, et mindre område øverst som viser vindustittel i dobbel størrelse, samt to små områder nederst på skjermen som viser etikett for kommandotastene i dobbel størrelse. "Delt visning" er hovedsakelig ment for bruk når lav forstørrelsesfaktor benyttes (se Kapittel 6.3.2), og visningen gjør at viktig informasjon blir synlig slik den er når skjermen ikke er forstørret.

For å endre skjermvisning:

• Trykk [talks], [*].

6.3.2. Størrelse

Størrelse er et mål for hvor stor forstørrelsen skal være - f.eks. er en størrelse på 200% dobbelt så stor som normal størrelse (100%).

I tillegg til at du her kan sette størrelsesfaktoren til en del forhåndsdefinerte prosentangivelser, kan du også sette den til "Autotilpass". Dette valget gjør at størrelsesfaktoren tilpasses dynamisk til det som skal vises, slik at høyden blir den samme, uavhengig av størrelsen på den originale teksten. Høyden på teksten avhenger av hva du velger for "Autotilpass"-parameteren (se Kapittel 6.3.3).

Hvis du ikke ønsker å få skjermen forstørret, men likevel vil gjøre bruk av andre innstillinger under fanen "Forstørrelse" (f.eks. inverterte farger), setter du forstørrelsesfaktoren til 100%.

For å endre graden av forstørrelse:

• Trykk [talks], [7] for å "zoome" ut, eller [talks], [8] for å "zoome" inn.

  Merk: Når "Størrelse" er satt til "Autotilpass", endrer denne tastesekvensen antall linjer som er synlig på én gang. (Se Kapittel 6.3.3).

Eller

• Velg "Størrelse" fra fanen "Forstørrelse", og velg så en størrelse i prosent eller velg "Autotilpass".

6.3.3. Autotilpass

Innstillingen "Autotilpass" bestemmer hvor mange linjer, omtrent, med tekst som skal være synlige samtidig. Jo færre linjer, jo større skrift. Velger du f.eks 1 tekstlinje her, vil teksten bli så stor at den fyller høyden på skjermen. Velger du 5 tekstlinjer, vil tekststørrelsen reduseres betydelig sammenlignet med om du hadde valgt 1 tekstlinje. Parameteren "Autotilpass" er kun relevant hvis du har valgt "Autotilpass" under "Størrelse".

For å endre antall linjer som skal vises på skjermen på én gang:

• Trykk [talks], [7] for å vise flere linjer på skjermen, eller [talks], [8] for å vise færre linjer.

  Merk: Tastesekvensene endrer antall linjer som vises på skjermen bare hvis "Størrelse" er satt til "Autotilpass".

Eller

• Velg "Autotilpass" under fanen "Forstørrelse",, og velg så antall linjer.

6.3.4. Fargebehandling

Ved å bruke innstillingen "Fargebehandling", kan du tilpasse fargevisningen slik at teksten blir lettere å lese. Du har følgende valg:

• Av: De originale fargene brukes.

• Svart/hvitt: Erstatter fargene med et høykontrasts svart/hvitt-oppsett.

• Gråskala: Erstatter teksten med skygge av gråtoner.

6.3.5. Inverterte farger

Bruk inverterte farger for å invertere fargene på skjermen slik at bildet blir som en negativ. For enkelte øker dette lesbarheten. Setter du "Invertere farger" til "På", vil et svart område bli hvitt, og et hvitt blir svart.

For å slå invertering av farger av eller på:

• Trykk [talks], [lang *].

6.3.6. Rullehastighet

Som standard vil forstørringsprogrammet automatisk rulle gjennom skjermbildet. Innstillingen "Rullehastighet" bestemmer hvor fort den automatiske rullingen skal skje (se også Kapittel 6.3.7). Du kan velge en verdi mellom 1 (langsomst) til 6 (hurtigst).

6.3.7. Auto-rullforsinkelse

Som beskrevet i Kapittel 6.3.6, ruller forstørringsprogrammet automatisk gjennom skjermbildet. Imidlertid venter forstørringsprogrammet et øyeblikk før rullingen starter, og dette skjer hver gang noe nytt vises på skjermen. Med innstillingen "Auto-rullforsinkelse" kan du bestemme tiden det skal ta før rullingen starter etter at et skjermbilde er blitt endret. Du kan velge en verdi fra 0,25 sekunder til 4 sekunder. Hvis du ikke vil at Zooms skal rulle i det hele tatt, velger du "Ingen auto-rulling". Du kan rulle manuelt ved hjelp av navigasjonstastene.

Hastigheten for rullingen bestemmes av innstillingen "Rullehastighet" (se Kapittel 6.3.6).